Professora NATIVA (argentina) e ADVOGADA da aulas de espanhol conversação e corporativo

Mais detalhes sobre Giles

• 1) Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu sou argentina, então minha língua materna é o espanhol. Comecei a estudar inglês ainda muito nova e, com o tempo, o idioma foi se tornando uma parte muito importante da minha vida.
  
  Depois tive a oportunidade de morar por mais de cinco anos nos Estados Unidos, e foi aí que o inglês realmente passou a fazer parte do meu dia a dia. Estudei, trabalhei, fiz amizades e vivi muitas experiências em inglês.
  
  Acho que foi justamente essa experiência de usar o idioma na vida real que me fez entender que aprender inglês vai muito além de estudar gramática. É preciso viver um pouco a língua também.

• 2) Cite uma pessoa que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Eu escolheria William Shakespeare. Pode parecer uma escolha um pouco óbvia, mas acho impossível falar da língua inglesa e não lembrar dele.
  
  O que acho interessante é que, mesmo tendo vivido há tantos anos, a influência dele continua muito presente. E gosto dessa ideia de que uma língua carrega a história e a cultura das pessoas que a falam.

• 3) Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Eu gosto muito da expressão “break the ice”.
  
  Acho que ela combina muito com a maneira como gosto de dar aulas. Muitos alunos chegam dizendo: “Eu entendo inglês, mas tenho vergonha de falar”. Então, para mim, uma das primeiras coisas que precisamos fazer é justamente quebrar esse gelo.
  
  Quando a pessoa se sente confortável para errar, brincar e tentar novamente, a conversa começa a acontecer naturalmente.

• 4) Por qual motivo aprender esta língua é importante?

  Hoje o inglês está presente em praticamente tudo.
  
  Pode ser importante para conseguir um emprego melhor, participar de uma reunião, fazer uma entrevista, viajar, estudar ou até simplesmente assistir a um filme sem precisar de legenda.
  
  Mas, para mim, uma das coisas mais legais é a liberdade que o inglês proporciona. Você pode viajar para outro país e conseguir se comunicar, conhecer pessoas de diferentes lugares e ter acesso a conteúdos que talvez não tivesse em português.
  
  E, claro, no mundo profissional isso pode abrir muitas portas.

• 5) Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e como contornar este obstáculo?

  Eu acho que, para muitos alunos, a maior dificuldade é perder o medo de falar.
  
  Às vezes a pessoa estudou inglês durante anos, entende bastante coisa, mas quando alguém pergunta “How are you?”, ela simplesmente trava. 😂
  
  E isso é muito normal.
  
  Por isso, nas minhas aulas eu tento criar um ambiente em que o aluno não tenha medo de errar. A gente conversa, faz simulações, brinca com situações do cotidiano e vai construindo confiança aos poucos.
  
  Eu sempre digo que você não precisa esperar falar inglês perfeitamente para começar a falar inglês. É justamente falando que você vai melhorar.

• 6) Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou às aulas particulares?

  Uma das coisas que mais gosto nas aulas é quando acontece aquele momento em que o aluno percebe que uma palavra que ele pronunciava de uma maneira há anos estava completamente diferente do que imaginava. 😂
  
  E normalmente a reação é: “Meu Deus, eu falei isso esse tempo todo?”
  
  Mas eu adoro esses momentos. A gente ri, corrige e segue em frente.
  
  Acho que aprender uma língua também é isso. Você vai errar, vai falar alguma coisa estranha de vez em quando e, no futuro, provavelmente vai contar essa história rindo.

• 7) Nos ajude a te conhecer melhor!

  Eu sou argentina, mas o inglês acabou me levando para muitos lugares e me colocou em contato com pessoas de culturas muito diferentes.
  
  Morei por mais de cinco anos nos Estados Unidos e fiz meu mestrado em Ohio. Durante esse período, tive contato com pessoas de vários lugares e percebi o quanto gosto dessa troca cultural.
  
  Também adoro conhecer pessoas novas e ouvir histórias. Talvez seja por isso que eu goste tanto de aulas de conversação. Muitas vezes começamos falando sobre inglês e terminamos falando sobre viagens, trabalho, relacionamentos, comida, cultura... depende muito do aluno. 😂
  
  E tenho uma paixão especial pelo Brasil. Gosto muito da cultura brasileira e da maneira calorosa e espontânea como os brasileiros se relacionam.
  
  Então acho que minhas aulas acabam sendo uma troca. Eu ensino inglês, mas também aprendo muito com cada pessoa que conheço.

• 8) O que faz de você um Superprof?

  Acho que é justamente o fato de eu não acreditar que uma aula de inglês precisa ser igual para todo mundo.
  
  Eu quero saber quem é o meu aluno.
  
  Se você é da área de tecnologia e precisa de inglês para conseguir um emprego internacional, vamos trabalhar entrevistas, vocabulário e situações que você realmente vai enfrentar.
  
  Se você precisa do inglês para o trabalho, podemos simular reuniões, apresentações e conversas profissionais.
  
  E se você só quer melhorar a conversação, podemos simplesmente conversar sobre assuntos que você gosta.
  
  Também gosto muito de criar uma relação próxima com meus alunos. Quero que eles se sintam à vontade comigo, porque acredito que isso faz uma diferença enorme na hora de aprender uma língua.
  
  No final, quero que você termine a aula pensando: “Nossa, eu realmente consegui falar inglês hoje.”
  
  Para mim, isso já é uma ótima aula.